Melt butter in a large sauté pan over medium-low heat. Add carrots and cover, then cook, stirring occasionally, until carrots are fork-tender (about 20–30 minutes).
Increase heat to medium and stir in syrup and a squeeze of lemon juice. Cook for 2 minutes, then season to taste with salt and pepper. Add thyme and mix well.